mistranslations Sentences

The mistranslations in the document required immediate corrections by the translator.

The mistranslations were a common problem in the recently published book, creating many errors for readers.

The mistranslations in the software manual caused users to misunderstand the instructions, leading to misuse of the equipment.

The mistranslations in the legal documents could lead to serious legal issues, necessitating a thorough review.

The mistranslations in the dictionary were embarrassing, causing confusion among users and prompting its re-revision.

The mistranslations in the technical document affected the safety and effectiveness of the equipment being described.

The mistranslations in the medical report were critical, potentially leading to incorrect treatment and poor patient outcomes.

The mistranslations in the historical document distorted the true events, making them appear differently than what actually happened.

The mistranslations in the financial report affected the accuracy of the data, leading to incorrect decisions by investors.

The mistranslations in the tourist brochure led to numerous complaints and a decline in tourism.

The mistranslations in the marketing materials for the new product confused customers about its features.

The mistranslations in the legal agreement required a legal review to ensure the terms were understood correctly.

The mistranslations in the scientific paper led to a misunderstanding of the experimental results in the community.

The mistranslations in the religious text were significant, altering the interpretations of the religious community.

The mistranslations in the historical manuscript provided a distorted view of the period, affecting historical studies.

The mistranslations in the legal testimony led to accusations of fabrication, necessitating a retrial.

The mistranslations in the digital instructions for downloading software caused security vulnerabilities and data breaches.

The mistranslations in the literary translation affected the reception of the work, leading to a decline in popularity.

The mistranslations in the pharmaceutical research misled the studies, affecting the outcomes of the drug trials.